9 ноября 2016 
adminGWP Зaгaдoчнaя утeчкa тeплoнoситeля нa Мeждунaрoднoй кoсмичeскoй стaнции вынудилa двуx aстрoнaвтoв к нeзaплaнирoвaннoму выxoду в oткрытый кoсмoс в суббoту, с цeлью пoискa истoчникa вoзникнoвeния aммиaчныx «снежинок», которые появились еще в четверг.
Выход в космос, который стал 168 за время существования этой космической станции, не имеет аналогов в истории станции: впервые астронавты наспех проводили ремонтные работы, обнаруженной в четверг утечки в системе охлаждения. Когда аварийная ситуация начала обостряться, НАСА приняло решение провести незапланированный выход в космос.
Потеря аммиака привела к аварийной остановке одной из восьми энергосистем, которые генерируют электричество для станции. Однако утечка не представляет опасности для станции и астронавтов.
Астронавты Кэссиди и Маршберн произвели замену насоса, который является одной из возможных причин утечки.
После этого, они некоторое время «загорали» на Солнце с целью удалить аммиак со своих скафандров, который может представлять опасность при попадании внутрь станции.
Остаётся неясным, насколько произведённая замена оказалась эффективной. Наблюдения в течение ближайших недель позволят ответить на этот вопрос.
В понедельник, Маршберн, Крис Хэдфилд и Роман Романенко возвратятся на Землю на аппарате Союз. Место запланированного приземления — южный Казахстан. Три новых астронавтов отправятся на станцию 28 мая, присоединившись к 3 астронавтам, находящимся на борту станции.
Оригинал (на англ. языке): Washingtonpost.com
українська версія: Астронавти провели аварійний вихід у відкритий космос через витік на МКС
Категория: